FameUS

FameUS

วันอังคารที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2558

[150915]แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: DOA



[150915] INSTAGRAM UPDATE: DOA
@fameusdoa:
"하아 특별한 음식을 먹으려 했으나 오늘도 편의점 셋트...... "
ThaiTrans:
อ่ะ วันนี้ผมพยามยามที่จะกินอาหารที่พิเศษแต่ทำได้แค่อาหารจากร้านสะดวกซื้อเท่านั้น..... "

[150915] แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: DOA


[150915] INSTAGRAM UPDATE: DOA
@fameusdoa:
" 잘다녀왔고 잘가야지요..!"
Thai Trans:
กลับมาถึงอย่างปลอดภัย ฝันดีครับทุกคน

[150915] แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG


[150915] INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG
@johnexpress:
"한국 도착하자마자 정신없이 필리핀으로
일단 자야지"
Thai trans:
พวกเรามาถึงเกาหลีแล้วใจของผมไปที่ประเทศฟิลิปินส์แล้ว
ตอนนี้ได้เวลานอน

วันอาทิตย์ที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2558

[150913] แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: DOA


[150913] INSTAGRAM UPDATE: DOA
@fameusdoa:
"1주년 감사합니다 페임어스 더 좋은 모습만 보여줄게요 블리스! 멤버만 믿어요! ‪#‎1yearwithfameus‬"
Thai Trans:
ขอบคุณสำหรับการอวยพรวันครบรอบ 1 ปีของการเดบิวส์ของ FameUs พวกเราจะแสดงให้ดีมากขึ้นเพื่อแฟน BL1SS ! โปรดเชื่อพวกเรา! #1yearwithfameus"

[150913]แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG


[150913] INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG
@johnexpress:
"‪#‎1YearWithFameUs‬ ‪#‎이한영닷컴‬
1년이라는 시간동안 함께해주신 모든분들 감사합니다
더 열심히 할께요. ‪#‎happybirthday‬ ‪#‎fameus‬"
Thai Trans"
"#1YearWithFameUs ‪#‎Leehanyoungdotcom‬
ขอบคุณทุกคนมากครับ สำหรับใครที่อยู่ด้วยกันกับพวกเรามาจนถึง 1 ปี พวกเราทุกคนจะทำงานให้หนักขึ้นเพื่อทุกคน  #happybirthday #fameus"

[150913] แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: DOA


[150913] INSTAGRAM UPDATE: DOA
@fameusdoa:
"중국 제남 도착!!! ‪#‎제남‬ ‪#‎주걸륜콘서트‬"
Thai Trans:
ได้อยู่ในประเทศจีนได้สักพักแล้วครับ!!! ‪#ในตอนที่‬ ‪#‎JayChouคอนเสริตร์‬

[150912]แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: DOA



[150912] INSTAGRAM UPDATE: DOA
@fameusdoa:
"중국에서 빛나는 한샘이 오빠! 여러분 잘 부탁해요 *~* ‪#‎한샘닷컴‬ ‪#‎잘부탁드려요‬ ‪#‎모든닷컴‬"
Thai Trans:
พี่ชาย Hansaem ของผมดูสดใสที่ประเทศจีน กำลังมองหาทุกคน *~*‪#‎hansaemdotcom‬ ‪ ‪#‎มองมาข้างหน้า  ‪#‎alldotcom‬"

️[150912] INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG


️[150912] INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG
@johnexpress:
"슝슝"

[150912] แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: DAEYOUNG


[150912] INSTAGRAM UPDATE: DAEYOUNG
@cdy7263:
" ‪#‎중국‬ ‪#‎gogogogoggo‬"
Thai Trans:
"‪#ประเทษจีน‬ ‪#‎gogogogoggo‬"

[150911]แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: DAEYOUNG


[150911] INSTAGRAM UPDATE: DAEYOUNG
@cdy7263:
"‪#‎베스파‬ ‪#‎스냅백‬ ‪#‎슈프림‬ ‪#‎골든구스‬ ‪#‎전부스키다‬"
Thai Trans:
"‪#เวสป้า‬ ‪#รีบกลับ‬ ‪#สูงสุด‬ ‪#ห่านทองคำ‬ ‪#‎เย็นหมด‬"

[150910]แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: DAEYOUNG



[150910] INSTAGRAM UPDATE: DAEYOUNG
@cdy7263:
"‪#‎fameus‬ ‪#‎페임어스‬ ‪#‎무섭니‬?"
Thai Trans:
"#fameus #FameUs ‪#‎น่ากลัวใช่ไหมครับ‬?"

[150909] แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: DAEYOUNG



[150909] INSTAGRAM UPDATE: DAEYOUNG
@cdy7263:
"‪#‎fameus‬ ‪#‎페임어스‬ ‪#‎마룬5콘서트보고싶었어ㅠㅠ‬ ‪#‎날씨좋다‬ ‪#‎좋은일생길거야‬ ‪#‎힘내장‬"
Thai Trans:
"#fameus #FameUs ‪#‎พลาดคอนเสริตร์maroon5ㅠㅠ‬ ‪#อากาษดีมาก‬ ‪#พวกคุณกำลังจะได้รับสิ่งที่ดี‬"

วันพุธที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2558

[150907]แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG


[150907] INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG
@johnexpress:
"스케쥴 끝나고 떡볶이 먹는 내가 제일 좋아하는 떡볶이"
Thai Trans:
กำลังกินต๊อกบกกีหลังจากเสร็จสิ้นตารางงานวันนี้ ต๊อกบกกีคืออาหารที่ผมชอบมากอย่างหนึ่ง

วันจันทร์ที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2558

[150906] แปลไทย FACEBOOK UPDATE: DAEYOUNG



[150906] FACEBOOK UPDATE: DAEYOUNG
@최대영:
"즐거웠음 전주한옥마을은꼭여자친구랑가세요^^"
ThaiTrans:
มันสนุกมากที่ได้มาที่หมู่บ้าน Jeonju hanok village มันเป็นสถานที่เหมาะสำหรับที่จะมาเดทกับแฟนของคุณ^^"







วันเสาร์ที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2558

[150904] แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: KUDO


[150904] INSTAGRAM UPDATE: KUDO
@ehgusrn:
" ‪#‎셀스타그램‬ ‪#‎구캡틴‬ ‪#‎캡틴구‬ ‪#‎바리스타‬ ‪#‎가족같았던‬ ‪#‎그리고‬ ‪#‎따뜻했던‬ ‪#‎황금레시피‬ ‪#‎chocolatH‬
오늘따라 그때 그 커피향이 너무 맡고 싶다"
Thai Trans:
‪#‎selfstagram‬ ‪#‎kucaptain‬ ‪#‎captainku‬ ‪#บาริสต้า‬ ‪#รู้สึกเหมือนครอบครัว‬ ‪#‎และ ‪#‎เป็นวันที่อบอุ่น‬ ‪#สูตรโกล‬ #ช็อกโกแลต
วันนี้ผมได้รับกลิ่นของกาแฟเป็นจำนวนมาก

[150904]แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG


[150904] INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG
@johnexpress:
"단체프로필 첫공개
화목하다 ‪#‎페임어스‬ ‪#‎fameus‬"
Thai Trans:
"รูปประจำตัวกรุ๊ปพวกเราครั้งแรก
ดูกลมกลืนกันดี #Fameus #fameus"

[150904] แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG



[150904] INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG
@johnexpress:
"‪#‎melvita‬ ‪#‎멜비타‬ ‪#‎myorganiclife‬ ‪#‎오가닉골드오일‬
일단 나는 오가닉이면 무조건 좋다."
Thai Trans:
"#melvita #Melvita # ‪#‎ชีวิตออแกรนิตของผม‬ ‪#‎organicgoldoil‬
อันดับแรกของทั้งหมด organic คือสิ่งที่ดีที่สุด

[150902] แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: DAEYOUNG


[150902] INSTAGRAM UPDATE: DAEYOUNG
@cdy7263:
"‪#‎페임어스‬ ‪#‎fameus‬ ‪#‎안녕‬ 어색 오랜만"
Thai Trans:
"#FameUs #fameus ‪#‎สวัสดีครับผมรู้สึกเคอะเขินเพราะไม่ได้ทักทายทุกคนนาน‬"

[150904]แปลไทย INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG



[150904] INSTAGRAM UPDATE: HANYOUNG
@johnexpress:
"‪#‎melvita‬ ‪#‎멜비타‬ ‪#‎myorganiclife‬ ‪#‎로즈플로럴워터‬ 이름이 참 발음하기 힘들지만 한병당 장미꽃잎 2000개 이상말 다했다"
Thai Trans:
"#melvita #Melvita #ชีวิตออแกรนิตของผม ‪#น้ำดอกกุลาบrose floral‬ มันเป็นชื่อที่ยากมากที่จะออกเสียง แต่มีดอกกุหลายกว่า  2,000 ดอกอยู่ในขวดนี้เป็นเวลานานเป็นปี