FameUS
วันพุธที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2558
บทสัมภาษณ์จากแม็กกาซีน SPARKLING
ในช่วงบ่ายวันอาทิตย์พวกเราได้พบกับวง Fameus พวกเขาได้เดินเข้ามาที่สตูดิโอของพวกเรา พูดถึงความรู้สึกในตอนนั้นพวกเขาได้เดินเข้ามาพร้อมผู้จัดการวงชาวเกาหลีของพวกเขา ไดเรกเตอร์เอ็มวี ผู้ประสานงาน และกลุ่มสนับสนุนจากกลุ่มแฟนคลับท้องถิ่นศิลปินฮิปฮอป Austin lee ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่เมืองมะนิลา เขาได้มีตารางงานร่วมกันกับพวกหนุ่มๆในช่วงบ่ายๆที่สวน luneta park ดังนั้นพวกเขาได้เตรียมตัวที่จะถ่ายรูปร่วมกับ Doah,daeyoung,kudo,hansaem, hanyoung และ junghoon ในการถ่ายรูปลงแม็กาซีน Sparkling's winter ฉบับช่วงฤดูหนาวและพวกเขาได้ทำการเซ็นซีดีและโปสเตอร์สำหรับเราทุกคน พวกเขามีความความสุขในการหัวเราะและเรียบง่ายและมีทัศนคติที่พิถีพิถันในการทำงานดีเยี่ยม
ขอเริ่มต้นการสัมภาษณ์ของเรากันเลยดีกว่า
Doah: สวัสดีครับ ผมชื่อ Doah ผมคือผู้ชายที่น่ารัก
Daeyoung: สวัสดีครับ ผมชื่อ Daeyoung ผมคือนักแสดงตลกประจำกลุ่ม
Kudo: ผมชื่อ Kudo, เรียกผมว่าผู้ชายเซ็กซี่
Hansaem:สวัสดีครับ ผมชื่อ Hansaem ผมเป็นลีดเดอร์ของทีมครับ
Hanyoung:ยินดีที่ได้พบคุณครับ ผมชื่อ Hanyoung เด็กหนุ่มของวง FameUs'
Junghoon: ผมชื่อ Junghoon ผมเป็นผู้ชายที่ใจดีครับ
วง FameUs เกิดขึ้นได้อย่างไร?
Hansaem: สมาชิกทุกคนได้เข้ามาคัดเลือกและรวมตัวกันเป็นกรุ๊บ เราได้มีการพบปะประชุมและสัมภาษณ์และมีการฝึกอบรมคัดเลือกมาเป็นเวลาสามปี
อะไรที่ทำให้คุณแตกต่างจากวงเกาหลีน้องใหม่กลุ่มอื่นๆ?
Hanyoung : ศิลปินวงอื่นๆจะทำการแสดงในรายการเพลงเคป็อบ แต่กลุ่มของเรามีการทำการแสดงเพลงที่แตกต่างไป สมาชิกของพวกเราทุกคนสามารกเล่นเครื่องดนตรีอื่นได้ เช่น Daeyoung สามารถเล่นเปียโน Junghoon สามารถเล่นกีตาร์ และHansaem สามารถร้องเพลงงและตีกลองได้ และพวกเราทุกคนยังสามารถที่จะแต่งเพลงของเราเองได้
รูปแบบเพลงของคุณสไตล์แบบไหน?
Junghoon: เพลงของพวกเราเป็นเพลงที่น่าตื่นเต้นและมีความหวานในเวลาเดียวกัน
ช่วยบอกเราเกี่ยวกับเพลง "Crazy" ?
Hanyoung:Crazy เป็นแนวเพลงแบบอิเล็กทรอนิกส์ เนื้อเพลงเป็นการพูดถึงเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงที่ตกหลุมรักกันแต่สุดท้ายพวกเค้าเลิกกันและผู้หญิงได้พบผู้ชายใหม่ ดังนั้นมันเลยทำให้เด็กผู้ชายคนนั้นรู้สึกเหมือนกำลังจะบ้า
อะไรคือสิ่งที่จะทำให้คุณหลงใหลเกี่ยวกับมันและทำให้คุณบ้าคลั่งกับมันได้?
DOAH:ผมชอบดูหนังคนเดียว
Daeyoung:ผมชอบที่จะเดินทางไปยังสถานที่ใหม่ๆ
Kudo: ผมชอบดื่มกาแฟมาก และผมอยากที่จะเรียนรู้ที่จะเป็นบาริสต้า และมีความสุขไปกับการแวะร้านกาแฟต่างๆที่แตกต่างกัน
Hansaem: ในฐานะที่ผมเป็นลีดเดอร์ของทีม ผมสามารถที่จะตีเล่นสมาชิกคนอื่นๆได้เป็นเหมือนการหยอกล้อพวกเขาและเป้นการเตือนพวกเขาทุกคนว่าพวกเราต้องพยายามทำงานอย่างหนัก
Hanyoung: ผมมักจะไปประเทศเช่นญี่ปุ่น, จีนและฟิลิปปินส์ ดังนั้นฉันหลงใหลเกี่ยวกับการเรียนรู้ภาษาใหม่ ๆ เช่นอังกฤษญี่ปุ่นและฟิลิปปินส์
Junghoon: ผมชอบที่จะแต่งเพลง เล่นกีตาร์และเปียโน พ่อของผมเป็นนักดนดรีดังนั้นผมถึงได้เรียนรู้การแต่งเพลงจากพ่อผมมามากพอสมควร
วันปกติธรรมดาของ FAMEUS คืออะไร?
Hanyoung: พวกเราไปร้านกาแฟด้วยกัน กินและพูดคุยกันเกี่ยวกับคนอื่นๆพวกเรามีการพบปะเพื่อฝึกซ้อมกันมาก
พวกคุณต้องยุ่งมากจิงๆใช่ไหม ปกติพวกคุณได้นอนเฉลี่ยกี่ชั่วโมงต่อวัน?
Daeyoung :ห้าปี(ทุกคนหัวเราะ)Oopps ... ผมหมายถึงห้าชั่วโมงครับ
Hanyoung: พวกเราทุกคนได้นอนกันประมาณ 4-6 ชั่วโมง
อะไรคือสิ่งที่คุณคิดว่าเป็นสิ่งที่ดีในการได้มาเป็นกลุ่มศิลปินเคป็อบ?
Daeyoung: เพราะหลายคนชอบเคป็อบ
พวกเราสามารถที่จะมอบความสุขให้ทุกคน อย่างไรก้อตามเมื่อเราไปและได้เห็นคนที่เรารักและมาเชียร์เรา พวกเราทุกคนรักแฟนชาวฟิลิปินส์ของเรามากที่มาชมการแสดงของเราและมีความสุข
พวกคุณมีชื่อแฟนคลับด้วยใช่ไหม?
DOAH: กลุ่มแฟนคลับของเราเรียกว่า BLISS ถ้าคุณเข้าไปที่หน้าแฟนเพจของพวกเราคุณจะพบข้อมูลเกี่ยวกับพวกเราและแฟนๆของเรา
อะไรคือสื่งที่แฟนคลับทำให้คุณแล้วรู้สึกประทับใจ?
Junghoon: มีแฟนคนหนึ่งได้เขียนจดหมายฉบับหนึ่งให้เกี่ยวกับความสูงของผม
Hanyoung: ก่อนที่เราจะทำการเดบิวส์ มีแฟนได้ทำปฏิทินที่มีรูปถ่ายทุกกิจกรรมของพวกเรา พวกเราทุกคนรู้สึกประหลาดใจมากเพราะพวกเขาได้รวมทุกสถานที่ที่เราไปอาหารที่เราไปกินกัน
Hansaem: ในช่วงที่เราได้ไปโปรโมทที่ญี่ปุ่นกัน มีหนึ่งในแฟนได้มอบของขวัญที่น่าตกใจมากให้กับผม (ทุกคนหัวเราะ)
Kudo: ผมมีความสุขมากที่ได้รับอัลบัลที่เสร็จสมบูรณ์กับรูปการแสดงต่างๆของพวกเราในช่วงที่เดบิวส์
Daeyoung: ในช่วงที่เราได้มีการแสดงและมีการออกอากาศครั้งแรก มีแฟนของพวกเราจำนวนมากในเกาหลีเช่น busan daegu and ggyeongju ได้มาให้กำลังใจพวกเราและสิ่งนี้เป็นเหมือนพลังให้กับพวกเราในการทำงาน และมันเป็นสิ่งที่ผมจะไม่มีวันลืม
DOAH: แฟนชาวญี่ปุ่นได้มอบหูฟังราคาแพงมากให้ผมในการทำกิจกรรมครั้งแรกที่ประเทศญี่ปุ่น และเมื่อตอนที่ผมได้กลับมาเกาหลีเธอก็ได้ให้ผมอีกเซตหนึ่ง และผมยังได้รับรูปขนาดใหญ่เป็นของที่ระลึกในการขึ้นบ้านใหม่อื่นๆอีก
ผู้หญิงแบบไหนเป็นสไตล์แบบที่พวกคุณชอบ?
Junghoon: ผมชอบผู้หญิงที่ผอมและสูงเท่าผม
Hanyoung: สำหรับผมคือความประทับใจครั้งแรก ผมชอบผู้หญิงที่นิสัยดีและมีบุคลิกภาพที่ดี
Hansaem:ผมชอบผู้หญิงที่มีคุณค่า เซ็กซี่, มีเสน่ห์น่ารัก และสวย ผู้หญิงในฝันคือคนที่สมบูรณ์แบบ
Kudo: ผมกำลังดึงดูดให้สาวสวยสามารถแบ่งปันการสนทนาต่างๆกับผมได้
Daeyoung: ผมเป็นคนตลก ดังนั้นผมชอบผู้หญิงทีซีเรียส
DOAH :เพราะผมมีใบหน้าที่ใหญ่ ดังนั้นผมชอบผู้หญิงที่มีใบหน้าเล็กและมีทัศนคติที่ดี
พวกคุณมีสมาชิกที่มาจากเมืองอื่นไหม หรือพวกคุณอยู่กรุงโซล?
Junghoon:ผมมาจากโซล
Hanyoung:ผมมาจาก cholla-bukto
Hansaem: โซล
Kudo: ผมมาจากโซล
Daeyoung:บ้านเกิดของผมคือ cheonan
DOAH: ผมมาจาก gwangju
สถานที่ในเกาหลีที่คุณอยากแนะนำให้ท่องเทียวในช่วงฤดูใบไม้ผลินี้?
DOAH :ผมอยากให้ไปที่บ้านเกิดของผมเมือง jeolla, in gwangju
Daeyoung: Garosu-gil
Kudo: Yeouido
Hansaem:เกาหลีช่วงนี้ยังหนาวมาก หากคุณต้องการอยู่ในที่ร่มให้เยี่ยมชมห้างสรรพสินค้า COEX
Hanyoung: ผมอยากแนะนำให้ไปที่จังหวัดของผม พวกคุณจะสามารถเห็นบ้านเรือนแบบดั้งเดิมหรือที่เรียกว่า hanoks และลิ้มรสอาหารแบบดั้งเดิมของเรา
Junghoon: ผมอยากแนะนำให้ไปที่ถนนคนเดิม insadong มีคนจากหลากหลายประเทศมาแวะชมที่นี้และคุณสามารถที่จะซื้อผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิมที่สวยงามได้ที่นี้
สุดท้ายนี้คุณมีข้อความอะไรจะฝากถึงแฟนๆของพวกคุณบ้าง?
Junghoon: โปรดช่วยดูอัลบัลใหม่ของพวกเราทุกคนด้วยครับ
Hanyoung: มันเป็นความรู้สึกที่ดีมากที่ได้รับการต้อนรับจากทุกคนมากมายอย่างดี และพวกเราจะกลับมา!
Hansaem: พวกเราหวังว่าเราจะได้มีคอนเสิร์ตที่ยิ่งใหญ่สำหรับแฟน ๆ ของเรา
Kudo:พวกเราต้องการที่จะมีคอนเสิร์ตที่ยิ่งใหญ่สำหรับแฟน ๆ ของเรา
Daeyoung:ผมรู้จักเพลง "Pusong bato" ผมรักฟิลิปปินส์
DOAH : พวกเราตอนนี้ได้มาที่มะนิลาและเซบู พวกเราหวังว่าจะได้ไปเยือนหมู่เกาะอื่น ๆ ในอนาคตเช่น iloiloและ bacolod พวกเราต้องการพบแฟนๆจากเกาะอื่นๆด้วย
EN Trans: Fame US PH
Thai Trans : Jeejy@ Fameus Thai
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น